Descrizioni alternative

Cosa sono e a cosa servono le descrizioni alternative

In questa lista vengono elencate le descrizioni alternative per prodotti, categorie, ed altri elementi del sistema. Tali alternative permettono di gestire varianti linguistiche, varianti stilistiche o altre varianti descrittive utili per consentire la pubblicazione delle inserzioni su mercati differenti.

alternative 

La definizione di un'alternativa comporta l'inserimento di poche informazioni: un nome, una lingua ed eventuali note.

alternativa

alternative tipi

Come creare o inserire le alternative

I valori delle alternative possono essere inseriti dopo aver definito l'alternativa (come spiegato sopra) in più modi:

  • Manualmente, attraverso l'interfaccia di bindCommerce
  • Scaricandole da un nodo collegato (es. un negozio VirtueMart)
  • Creandole per mezzo dello speciale connettore che sfrutta dei template per creare alternative a partire da altre alternative (es. per creare la descrizione di un'inserzione ebay)
  • Creandole per mezzo dello speciale connettore Google Translate, il quale gestisce la traduzione automatica partendo dalla descrizione principale  

Come utilizzare le alternative create

Le alternative possono essere utilizzate per:

  • popolare la variante linguistica di un sito eCommerce (es. Virtuemart)
  • popolare la lingua principale di un nuovo negozio
  • popolare le inserzioni eBay
  • creare altre alternative (es. uso la traduzione in francese per creare la descrizione da usare in eBay Francia)

Alternative dei prodotti

Le alternative dei prodotti sono accessibili dall'elenco dei prodotti

alternative prodotti

Dopo aver cliccato sul numero di alternative appare la lista delle alternative 

alternative prodotti list

Clicchiamo quindi sul tasto di modifica. Il sistema proporrà i campi descrittivi già presenti nella scheda prodotto, oltre al sottotitolo (utile ad esempio per le inserzioni eBay): nome, descrizione breve, descrizione e note.

alternativa prodotto

 

0 su 5 - 0 valutazioni
Grazie per aver valutato questo contenuto.

bindCommerce

bindCommerce s.r.l.

Partita IVA IT07798861212 - SDI M5UXCR1
Registro imprese di Napoli - REA: NA - 910618
Capitale Sociale € 20.000,00 interamente versato
Tel: +39 011 089 122 0
E-mail: info@bindcommerce.com

PON 2014>20 Riaccendiamo lo sviluppo